|
6月18日の山形県沖地震で被害にあわれた方々に心よりお見舞い申し上げます。
マツヤのある新潟市は震度4で、それなりに揺れましたが、人的にも物的に被害は全くありませんでした。 心配のメールなど多数いただきまして、ありがとうございました。 その地震の影響によるお届けの遅延発生通知がヤマト運輸より届きましたので、こちらでもお知らせいたします。 お届けに遅れの出ている地域： 新潟県村上市（芦谷・伊呉野・板貝・今川・岩崎・鵜泊・上大蔵・寒川・桑川・越沢・笹川・下大蔵・立島・中浜・温出・寝屋・浜新保・府屋・堀ノ内・脇川・荒川・荒川口・板屋沢・大毎・大沢・垣之内・上大鳥・勝木・北赤谷・北黒川・北田中・北中・下大鳥・遠矢崎・中継・中津原・長坂・蒲萄・朴平・山熊田・雷・大谷沢・大代・遅郷・小俣・岩石・碁石・杉平・塔下・間瀬） ※詳細・最新の情報はヤマト運輸のサイトでご確認くださいませ。 これに伴いまして、弊社から村上市へお送りするご注文は、お届けまでお時間をいただくことになりますので、何卒ご了承のほどよろしくお願いいたします。 |
|
いつもマツヤをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
6月28日（金）より大阪で開催されますG20サミットに伴う交通規制による荷受け中止などの連絡が、弊社が利用しておりますヤマト運輸より届きましたので、こちらでもお知らせいたします。 対象地域：大阪府（全域）、兵庫県（芦屋市、尼崎市、伊丹市、西宮市） 荷受けの中止：6月26日（水）～29日（土）まで お届け日指定・時間帯お届けサービスの中止：6月27日（木）～6月30日（日） ※詳細・最新の情報はヤマト運輸のサイトでご確認くださいませ。 このサービス一時中止に伴いまして、弊社でも下記のように対応いたします。 6月22日（土）から7月1日（月）の間に、対象地域へのお届けとなるご注文をいただいた場合 → 7月2日（火）以降の発送 このように対応する予定となっております。 お客様にはご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承のほどよろしくお願いいたします。 |
|
やってきました、日本ロシア語情報図書館さんの『夏の書籍バザー』の季節が。
そちらへ今年もマト子&アオ姉が参ります！ こちらの書籍バザーへも、改定後の価格での出品となってしまい、あぁ…  という思いですが、パルクさんの素敵な雑貨と共に、マト子達をお手に取っていただけば幸いです。6月16日（日）には、全国ロシア語コンクールが開かれるそうです。 それでは、イベントインフォメーショーン。 『夏の書籍バザー』 日時： 6月15日(土)11:00～18:00、16日(日)11:00～17:00 会場： 日本ロシア語情報図書館 お問合せ： Tel.03-3429-8239 以上となります。 日ロのマト子さんに会いに、ぜひ当日は『夏の書籍バザー』へ足をお運びくださいませ。 よろしくお願いいたします  |
|
そごう横浜店さんで6月4日（火）から開催される『石原明子の美味散策フェア』に、今回もマト子とアオ姉を呼んでいただきました！
また美味散策フェアの季節になってまいりました。 今回は価格改定直後となってしまい、なんとも心苦しい限りであります。。。 これからの季節にピッタリ合うような、涼しげな品々が並ぶ会場で、マト子たちもお手に取っていただければ幸いです。 それでは、イベントインフォメーション。  © Sogo & Seibu Co., Ltd.『石原明子の美味散策フェア』 会期：6月4日（火）～6月10日（月） 会場：そごう横浜店 8階 催会場 住所：神奈川県横浜市西区高島2-18-1 電話：045-465-2111（代表） ※数に限りがございますので、売り切れの際はご容赦ください。 以上となります。 横浜の皆様、今回も何卒よろしくお願いいたします |
 2019年6月は、通常通り（日曜・月曜定休）の予定です。  2019年7月は、15日（月）海の日に通常営業の予定です。 よろしくお願いいたします。 |
|
長い長い10連休もいよいよ終盤になってまいりました.
そんな中で、マト子達も皆様にお会いするべく、県内外に出張いたしております。 ◎原信 河渡店 NEW! 新潟市東区河渡庚135-1 025-256-7200 ◎雪室千年こうじや NEW! 新潟県南魚沼市長森459 八海山雪室内 0257-75-7707 ◎銀座千年こうじや NEW! 東京都中央区銀座6-10-1 GINZA-SIX 地下2階 03-6263-9800 ◎阪急うめだ本店 大阪市北区角田町8-7 阪急うめだ本店 9階祝祭広場 ＆ B1階 日本の銘菓選売場 06-6361-1381 ◎にいがた銘品館 新潟県新潟市中央区花園１丁目１−１（新潟駅構内 CoCoLo新潟 東） 025-240-6090 ◎新潟ふるさと村 新潟県新潟市西区山田2307 025-230-3030 ◎佐渡汽船 新潟港 3階売店 新潟県新潟市中央区万代島９番１号 025-245-5111 ◎原信 女池店 新潟市中央区女池上山2-3-3 025-281-0022 それぞれのお店へ、ほんのチョコっとずつですが、マト子やアオ姉が出張中です。 販売時期や取扱商品・数量や価格など、かなりマチマチですので、お買い求めの際は事前にご確認いただいた上で、お足をお運びいただければ幸いです。 ゴールデンウィークもあと少しですが、お出かけの際にマト子達を見かけましたら、よろしくお願いいたします。 |
 2019年5月は、1日（水）にお休みをいただきます。 2・3・4日、6日（月）は通常営業いたします。 2019年6月は、通常通り（日曜・月曜定休）の予定です。 よろしくお願いいたします。 |
|
ゴールデンウィーク期間中に開催される、クラシックの祭典「いしかわ・金沢 風と緑の楽都音楽祭」。
今年のテーマが「北欧とロシア」ということで、金沢駅の地下広場では関連イベント「北欧とロシアの広場」が開かれます。 「北欧とロシアと音楽」をテーマに、おいしいもの＆かわいいものの販売や、たのしいワークショップも催されるのだそう。 その「北欧とロシアの広場」に、マト子とアオ姉、そして塩ビの筒子ちゃんが参ります！ マトリョーシカコレクターとして有名な砂川小夜さんのブースにてお世話になる予定です。 5月3・4・5日は金沢でクラシックを楽しみつつ、「北欧とロシアの広場」でマト子達を手に取っていただければと思います。 それでは。イベントインフォメーショーン。  「北欧とロシアの広場」 開催期間：2019年5月3日（金祝）～5日（日祝） 日時：10:00-16:00 場所：金沢駅もてなしドーム地下広場 それでは、なにとぞよろしくお願いいたします～。 |
|
お客様各位
皆様におかれましてはますますご清祥のこととお慶び申し上げます。 平素は、弊社の製品をご愛顧いただきましてまことに有難うございます。 すでにご承知のことと存じますが、人件費の高騰を受け、弊社製品に使用する各種原材料に関しても度重なる値上げがございました。その都度、弊社におきましても諸経費の削減をはじめとする企業努力により価格の維持に努力してまいりましたが、弊社単独での努力では抗し難い状況となってきております。 つきましては、まことに不本意ではございますが、下記の通り商品価格を改定させていただくことになりました。 弊社商品をご愛顧いただいております皆様には諸事情ご賢察の上、今後とも何卒弊社製品をご愛顧賜りますようお願い申し上げます。 1. 対象商品および価格  2. 価格改定の実施時期 平成31年6月1日販売・出荷分より お問い合わせ先： ロシアチョコレートの店マツヤ 株式会社ローヤルチョコ 新潟市中央区幸西1-2-6 代表取締役 松村 行弘 お問合せフォームはこちらです。 tel. 025-244-0255 fax. 025-246-4876 |
 2019年4月29日（月）昭和の日は通常営業いたします。 4月30日（火）・5月1日（水）は、都合によりお休みさせていただきます。 2019年5月は、2日（木）～4日（土）、6日（月）に通常営業いたします。 よろしくお願いいたします。 |
|
いつもお世話になっている甲斐みのりさんと、イラストレーターの網中いづるさん、セレクトショップ「THE M.B」オーナーの坂内麻里子さん、陶芸家の坂本和歌子さん、この4名による企画展 spring展 2019 「sweet memories」 が、大分のspica雑貨店さんで開催されます。
そこへなんとマト子もお邪魔いたします！ 甘く懐かしい記憶を呼び起こす、作品の数々をご覧いただきつつ、マト子も手に取っていただければと思います。 それでは。イベントインフォメーショーン。  spring展 2019 「sweet memories」 ■日時：2019年3月16日（土）～4月2日（火） ※水曜定休 ■会場：spica雑貨店 〒874-0939 大分県別府市立田町１－３４ ウェア、タオル、バッグ、ポスター、ポストカード、本、日用品、アンティークアイテム、アクセサリー、お菓子など。オリジナルからセレクトまで、さまざまな品々をお楽しみください。 大分に行くのって初めてではないでしょうか？ この機会にぜひどうぞ。よろしくお願いいたします～ |
|
そしてそしてホワイトデーにも、マト子とアオ姉はあれこれ出張しております。
◎阪急うめだ本店 大阪市北区角田町8-7 阪急うめだ本店 B1階 日本の銘菓選売場 06-6361-1381 ◎HI-CACAO代官山 東京都渋谷区代官山20-23 TENOHA代官山＆NEXT 1F 03-5784-6441 さらに冬季限定でマト子達に会える店はこちらです。 ◎にいがた銘品館 新潟県新潟市中央区花園１丁目１−１（新潟駅構内 CoCoLo新潟 東） 025-240-6090 ◎新潟ふるさと村 新潟県新潟市西区山田2307 025-230-3030 ◎佐渡汽船 新潟港 3階売店 新潟県新潟市中央区万代島９番１号 025-245-5111 ◎原信 女池店 新潟市中央区女池上山2-3-3 025-281-0022 ◎原信 セントラルマーケット河渡店 新潟市東区河渡庚135-1 025-256-7200 ◎ザ・リブレット ラシック栄・静岡・金山・あべのキューズモール・一宮・ららぽーと名古屋みなとアクルス 各店舗 ◎ビームスジャパン 東京都新宿区新宿3−32−6 03-5368-7300 ◎東武百貨店 池袋店 B1階 「OYATSU table」 東京都豊島区西池袋1-1-25 03-3981-2211 (代表) それぞれのお店へ、ほんのチョコっとずつですが、マト子やアオ姉が出張しております。 販売時期や取扱商品・数量や価格など、かなりマチマチですので、お買い求めの際は事前にご確認いただいた上で、お足をお運びいただければ幸いです。 よろしくお願いいたします。 |
|
今年も何とか出来ました、ホワイトデー限定チョコレート。
2019年はこちらの5品です。  「ピスタチオのマジパン」 ピスタチオのマジパンとジャンドージャの組み合わせ。セミビターなチョコレートでカバー。  「ヘーゼル」 ヘーゼルナッツのマジパンとジャンドージャを、ヘーゼルナッツペーストを加えたミルクチョコレートで包みました。  「カイエンペッパー」 サクサクしたプラリネと赤トウガラシが効いたチョコレートクリームのトリュフ。  「アプリコットクリーム」 杏のピューレを加えたロシア風クリーム「ポマードカ」と、アーモンドマジパンの組み合わせ。  「デーツのマジパン」 マジョルデーツのマジパンに、さらに刻んだデーツを加え、セミビターのチョコレートでコーティングしました。 以上の5品となります。 ちょっと写真が大きすぎた。 すべて1個270円（税込）となっております。 こちら、少量製造のため店頭販売のみとなりますが、ご来店の際にお買い求めいただければ幸いです。 今年のホワイトデーも何卒よろしくお願いいたします。 |
 2019年3月は、4日と11日の月曜日に通常営業の予定です。 2019年4月は、29日（月）昭和の日は通常営業いたします。 4月30日（火）・5月1日（水）は、都合によりお休みさせていただきます。 2019年5月は、2日（木）～4日（土）、6日（月）に通常営業いたします。 よろしくお願いいたします。 |
|
2019年のバレンタイン限定チョコの通販は、ご注文が予定数に達しましたので、終了いたしました。
ご注文いただいた皆様、ありがとうございました！ 店頭ではまだまだ揃って並んでおりますので、ぜひ足をお運びくださいませ。 よろしくお願いします。 |